LIÊN HOA LÂU CÓ GÌ HAY? (PHẦN 2)
- Thành Nghị Filmseries Fanpage
- Dec 18, 2023
- 5 min read
Khi khán giả không còn là khán giả nữa,
Câu chuyện sẽ không hồi kết.
Sau khi xem bộ phim vài lần, tôi thực sự thấy rằng một trong những điều tuyệt vời của "Liên Hoa Lâu" là bộ phim đã mạnh dạn sử dụng rất nhiều cảnh độc diễn. Và những cảnh độc diễn như thế này nếu quay không tốt sẽ giống như một slideshow kéo lê.
Nhưng những cảnh diễn xuất độc diễn trong bộ phim này đều vững chắc.
Một mặt, nó mang lại cho Lý Liên Hoa rất nhiều không gian để sáng tạo nhân vật. Mặt khác, nó khiến khán giả đến gần Lý Liên Hoa hơn các nhân vật khác trong bộ phim, hiểu rõ hơn về lai lịch của hắn.
Cách thể hiện nhân vật kiểu này cũng rất cần thiết.
Bởi vì Lý Liên Hoa là một nhân vật rất khác lạ.
Hắn rất hiếm khi nói lời chân thật, cho dù có, cũng không hoàn toàn là lời thật lòng. Khi gặp A Vãn, hắn lặng lẽ rơi nước mắt và lau đi trước khi ngoảnh lại, nhưng sau khi quay lại lại nói chuyện rất bình tĩnh. Bởi vì hắn "luôn biết cách giết người chỉ bằng một câu nói", và tất nhiên hắn cũng biết cách khiến người ta sống tốt chỉ bằng một câu nói.
Khi Lý Liên Hoa nói chuyện, sẽ không vì mình nói vài lời thật lòng.
Vì vậy, "độc diễn" ở những phân cảnh cốt truyện cần thiết đã thực sự giúp Lý Liên Hoa dần dần đi vào lòng khán giả.
Ví dụ như trong cảnh đám cưới của Kiều Uyển Vãn, hắn đi tặng kẹo cưới cho cô, tuy đeo mặt nạ nhưng ánh mắt lại rất dịu dàng. Sau khi rời đi, hắn bước đi chậm rãi trong hành lang trống trải, tấm lưng gầy gò không còn thẳng tắp như mười năm trước.
"Ta sẽ dành tặng cho A Vãn kẹo cưới ngọt ngào nhất"
Lý Tương Di đã từng hứa hẹn là sẽ bên nhau trọn quãng đời còn lại. Nhưng quãng đời còn lại của Lý Liên Hoa lại không còn nhiều, hiện tại hắn có thể tặng cho A Vãn chỉ là một phần kẹo cưới.
"Đi quá nửa đời người, mới dần bước vào vở kịch.
Tình yêu thiếu thời không đắc ý, chuyện cũ đã qua không nhắc lại"
Hắn không hề đề cập đến "sự bất đắc dĩ" trong toàn bộ hành trình nhưng người xem đã thấy rõ điều đó, thấy được hắn buông bỏ nỗi buồn, sự bất lực và sự nhẹ nhõm trước tình yêu của đời mình…
Một ví dụ khác là những cảnh múa kiếm nổi tiếng trong Liên Hoa Lâu.
Là một kiếm sĩ, cách thể hiện cảm xúc mãnh liệt nhất của Lý Liên Hoa chính là múa kiếm.
Múa kiếm trong rừng trúc,
Múa kiếm dưới ánh trăng,
Đây là màn độc diễn độc đáo dành riêng cho thế giới võ hiệp.
Trước đây, sở dĩ tôi thích đọc tiểu thuyết là vì trong quá trình chuyển thể võ hiệp sang điện ảnh và truyền hình, những cảnh đánh diễn luôn gãi không đúng chỗ ngứa, và thiếu ý tứ. Và tôi nghĩ cảnh đánh nhau của kiếm sĩ là khó quay nhất, cảnh múa solo của kiếm sĩ lại càng khó quay hơn.
Bởi vì một kiếm sĩ phải thanh nhã và nhanh nhẹn, thoải mái và mạnh mẽ, đồng thời phải mang vẻ đẹp của một quan niệm nghệ thuật kiêu hãnh và hào hiệp. Điệu nhảy solo của kiếm sĩ đòi hỏi độ phức tạp cao hơn trong thiết kế hành động, sự phong phú của các cảnh quay và khả năng hoàn thành của diễn viên.
Vì vậy, những cảnh chiến đấu hiếm hoi trong Liên Hoa Lâu kết hợp cả kỹ thuật và quan niệm nghệ thuật đã khiến tôi cảm nhận được một phong cách hiệp sĩ đã lâu không thấy. Từ cách diễn giải của diễn viên, thiết kế hành động cho đến bối cảnh nghệ thuật, chuyển động của máy ảnh và chỉnh sửa âm nhạc, tất cả đều khiến tôi cảm nhận được sự chính xác và vẻ đẹp giàu cảm xúc đã lâu không có.
Có rất nhiều cảnh chiến đấu và những hình ảnh cut từ phim để bạn có thể cảm nhận được vẻ đẹp này.
Một cảnh đánh chiến hay không chỉ là thông qua tạo kiểu.
Điều đẹp nhất trong những cảnh chiến đấu của Lý Liên Hoa nằm ở sự căng thẳng tự nhiên và những cảm xúc tinh tế, kiềm chế.
Anh ta là thiên hạ đệ nhất kiếm sĩ, và khi anh ta cầm thanh kiếm trong tay, anh ta tuyệt đối phải là thiên hạ đệ nhất. Dù là nỗi buồn sầu của màn múa kiếm trong rừng trúc hay nỗi hoài niệm của màn múa kiếm dưới ánh trăng, cần phải tính đến cả sự nhẹ nhàng của động tác thể chất lẫn sự thể hiện cảm xúc tinh tế và chính xác.
Về điều này, tôi biết ơn Thành Nghị vì anh ấy đã sẵn sàng thực hiện những cảnh đánh diễn khó khăn này. Bởi vì nếu anh ấy dùng thế thân để đánh chiến thì những điều trên sẽ không hoàn hảo. Chỉ khi các diễn viên trực tiếp biểu diễn, họ mới có thể kiểm soát được cảm xúc một cách chi tiết khi hoàn thành các động tác.
Hơn nữa, tôi rất vui vì đạo diễn đã lồng ghép quá khứ ngắn gọn và tuyệt vời của Lý Tương Di vào mạch câu chuyện.
Chúng ta đã thấy Lý Tương Di múa kiếm lụa đỏ dưới đêm trăng,
Chúng ta cũng đã nhìn thấy Lý Liên Hoa của hiện tại sợ lạnh.
Chúng ta đã từng thấy Lý Tương Di đào đường hầm đến gặp A Vãn.
Chúng ta cũng đã nhìn thấy Lý Liên Hoa bây giờ chỉ muốn "A Vãn chỉ thuộc về chính mình".
Chúng ta đã thấy Lý Tương Di thích ăn đồ ngọt từ khi niên thiếu.
Chúng ta cũng đã thấy Lý Liên Hoa hiện tại đang dần mất đi vị giác và các giác quan.
Chỉ khi thực sự nhìn thấy, chúng ta mới biết rõ hơn ai hết những gì anh ấy đã mất.
Vì vậy, trong vô thức, khán giả không còn là khán giả nữa,
Chúng ta bước ra khỏi khán phòng và lặng lẽ đứng phía sau Lý Liên Hoa.
Lý Tương Di là thiên hạ đệ nhất và Lý Liên Hoa phải sống thật lâu.
---鹅梅梅---
Link bài viết gốc: https://mp.weixin.qq.com/s/y12ll9c4azONTTQreJzQKw
Trans: Suteki Dane
---Bài dịch này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---
~Cảm ơn bạn đã đọc~
Comments