LƯU LY_REACTION (PHẦN 4)
- Thành Nghị Filmseries Fanpage
- Jun 12, 2021
- 4 min read
Lưu Ly Reaction (Phần 4)
May 31 - 12:10 AM - Tập 48
Người và tiên. Hoá ra Tư Phượng là Kim Sí Thần Điểu trên tiên giới. Trong tập 48, tôi đã xem lại mười kiếp trước. Hồi xem tập 27 tôi đã cảm thán rằng anh ấy diễn mỗi kiếp đều có điểm riêng cho cả tạo hình và cách diễn, chứng tỏ sự thận trọng của anh ấy. Không ngờ rằng tôi vẫn còn đang đánh giá thấp ảnh. Lúc Tư Phượng bay đến ôm nữ chính ở tập 47 là một con người toàn tâm vì tình yêu, vừa liều mạng vừa bùng nổ. Ở tập 48 khi Hi Huyền bay đến bảo vệ Chiến Thần là một tiên nhân, tiên khí đầy mình cả từ ngoại hình đến khí chất, vừa nhân từ vừa đầy lòng trắc ẩn. Khởi đầu là cứu chuộc, kiếp này là duyên phận.
May 31 - 11:39 PM - Tập 49
Xuyên suốt tập 49, tôi kiếm tìm hình bóng Tư Phượng như một con sói đói xanh mắt. Thật tiếc không có cảnh mới. Tập này Tư Phượng sống trong ký ức. À, đúng rồi có một cảnh thực sự đẹp tuyệt vời. Cảnh tôi nói đến là lúc Tư Phượng trong nhà bếp, thẳng đứng thanh thoát, khí chất tao nhã. Dù cho cậu ấy không phải đang nhìn tôi, tim tôi vẫn đập rộn ràng.
Nam diễn viên như thể vô tình đi ngang qua, ngay cả khi trên mặt anh ấy đang mang mặt nạ, nhưng từ ánh mắt, bộ dáng, đến không khí xung quanh anh ấy đã cho thấy được một người có thể làm những việc gì cho người mình yêu, khiến tôi vừa ngưỡng mộ vừa đau buồn. Khoảnh khắc này làm tôi nhớ đến màn trình diễn xuất sắc của Tưởng Văn Lệ trong Bá Vương Biệt Cơ. Dù cô ấy chỉ có một vài cảnh quay, nhưng đã trở thành nhân vật phụ nổi bật và kinh điển nhất. Và tôi tin rằng phân cảnh Tư Phượng lướt qua này cũng sẽ trở thành kinh điển trong lòng rất nhiều người xem phim.
Nói gì thì nói, tôi chỉ muốn than rằng con trai tôi có quá ít phân cảnh. Đồng thời cũng muốn khoe khoang, con trai tôi có thể nổi bật chỉ nhờ vào một cảnh quay. Đây chính là đẳng cấp của người diễn giỏi. Đây cũng là sự hiệu quả của cảnh quay đó, ngắn nhưng đầy sức sống và rất hấp dẫn.
June 1 - 10:53 PM
Hahahahahahahaha, Tư Phượng ơi tại sao, cậu đã cố gắng nhiều như thế, cuối cùng lại kèo dưới…tại sao vừa đẩy một cái là ngã xuống thế…mặc dù tui nghĩ là tui không nên cười nhưng mà không nhịn được. Hahahahahahahaha dù mắc cười lắm nhưng tui vẫn phải công nhận, Phượng đẹp quá!
June 1 - 10:21 PM
Tui xin tuyên bố là từ tối hôm nay trở đi Tư Phượng không còn là con trai tui nữa @司凤凤
June 1 - 10:25 PM
Chồng ơi @司凤凤
June 1 - 10:41 PM - Tập 50-52
Hãy nhìn lại những tội lỗi trong cuộc đời của Tư Phượng:
Tập 17 tỏ tình lúc say rượu: đôi mắt mờ mịt + lông mày hơi cau lại + cúi người về phía trước và cơ thể run rẩy
Tập 18 hôn nhau trong rừng: nhắm mắt + thở gấp + khuôn mặt đáng yêu
Tập 52 lúc thân cận: bàn tay xoa vai nữ chính + gân xanh nổi lên + lồng ngực nhấp nhô + biểu cảm hiến dâng+ khóe mắt rơi lệ khi hôn
Tư Phượng do Thành Nghị thể hiện có một sức hút rất tình nhờ vào cảm xúc phong phú của nam diễn viên. Cảm xúc trong mắt anh ấy dường như trào dâng khi diễn những cảnh tình cảm, điều này một phần nhờ kỹ năng diễn xuất điêu luyện của diễn viên (ví dụ trong 3 phân cảnh trên kỹ năng sử dụng hơi thở của anh ấy rất xuất sắc), một phần nhờ khí chất riêng của anh ấy.
Trong mắt tôi, anh ấy là một người đàn ông rất hấp dẫn và quyến rũ. Thậm chí anh ấy không cần phải làm gì, chỉ cần nhắm mắt lại cũng khiến người ta yêu thích, tiếc thương và mong muốn. Dù cho không có diễn xuất vẫn gây ra cảm xúc này, thì khi anh ấy có diễn kỹ xuất sắc như vậy còn gây xao xuyến cỡ nào nữa. Vậy nên giờ tôi hiểu tại sao những tin tức về anh mà tôi đã đọc trước kia đều tiêu cực. Bởi gì ẩn giấu bên trong, hoài bích kỳ tội (*), mộc tú vu lâm (**).
(Còn tiếp…)
Nguồn: 顺心如愿777
Người dịch: Daeguni
***Chú thích***
*Hoài bích kỳ tội (mang ngọc có tội): là câu thành ngữ Trung Quốc hàm ý rằng nếu một người bình thường không đủ khả năng bảo vệ mình mà mang trên người một thứ quý giá thì dễ bị kết tội hàm oan.
**Mộc tú vu lâm, phong tất tồi chi (Cây cao trong rừng dễ bị gió thổi gãy), nói tắt là “cây cao đón gió”, hàm ý rằng người nổi bật xuất chúng thường dễ thành mục tiêu bị đố kỵ công kích.
=========
---Bản dịch này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---
~Cảm ơn bạn đã đọc~
Comments