top of page

PHỎNG VẤN TẠP CHÍ THẾ GIỚI BLOG

  • Writer: QiYi Star-Support for Cheng Yi Viet Nam Fanpage
    QiYi Star-Support for Cheng Yi Viet Nam Fanpage
  • May 9, 2021
  • 10 min read

Updated: Jan 3, 2024



Tạp chí xuất bản vào ngày 08/03/2021

"Vượt qua sự lo lắng bất an và những điều chưa biết, tập trung vào hiện tại, bước từng bước trên con đường có thể dẫn đến những khả năng vô hạn xa xôi phía trước. Số tháng 3 của "Thế giới Blog", nói về Thành Nghị, về sự kiên nhẫn và chuyên tâm. Câu chuyện đang chờ các bạn tìm hiểu."

 

Tạp chí này bán với số lượng không giới hạn,

dự in 25.000 bản và sold out nhanh chóng



🌸 Phần 1 🌸


1. Thế giới của blog:<Mộng Tỉnh Trường An> vừa quay xong không lâu, bạn lại quay đến phim < Gió Nam Có Hiểu Lòng Tôi > rồi. Trang phục cổ trang và trang phục hiện đại luôn thay đổi, làm sao điều chỉnh trạng thái vậy?


Thật sự cũng không có gì là bí quyết, vẫn là muốn tự chính mình càng hiểu rõ, càng nắm rõ, làm hết sức mình để tìm hiểu kỹ kịch bản, như vậy khi đến hiện trường quay phim, không gian phát huy sẽ lớn hơn một chút.


2. Thế giới của blog: Mỗi ngày kết thúc công việc đã rất trễ rồi, ở tình hình rất mệt mỏi, làm sao duy trì được trạng thái của bản thân, sau đó làm sao còn học kịch bản cho cảnh quay ngày mai ?


Cảm thấy vẫn tốt, khi làm việc mà chính mình yêu thích, cảm thấy toàn thân rất hạnh phúc, mỗi ngày khi quét thẻ và kết thúc công việc, cũng chính là cảm thấy vẫn rất vui

“ Thành thật đối đãi, nhất định sẽ nhận được kết quả tốt”


3. Thế giới của blog: Khi phim <Lưu Ly> phát sóng, bạn đang quay < Mộng Tỉnh Trường An >, cho nên cũng không kịp theo dõi phim?


Đúng, lúc đó vẫn là ba mẹ tôi nhắn tin qua Wechat và nói cho tôi, “ con à , thấy con trong phim này, phim của con cuối cùng cũng được lên rồi”, sau đó bọn họ ngày ngày ở trong nhóm gửi rất nhiều đồ của bộ phim.


4. Thế giới của blog: Tương tự của nhóm giống như “ Gia đình tương thân tương ái”, như vậy khi đang diễn một nhân vật sẽ làm tốt hơn


Đúng ! Đúng (cười), còn có cô chú của tôi cũng ở trong nhóm. Thời điểm đó còn có lúc giống y chang tổ nhóm đi truy phim vậy đó (Truy phim: là xem đi xem lại n lần một bộ phim)


🌿 Phần 2 🌿


1. Thế giới blog: Đại khái, sơ sơ là vào lúc nào thì bạn phát hiện độ hot của phim Lưu Ly cực kỳ cao ?

Đại khái...có lẽ là tầm khoảng khi phim lên sóng được hơn 10 ngày. Có một vị phóng viên, trong lúc phỏng vấn đã nói có rất nhiều người xem phim Lưu Ly đó. Rồi sau đó, tôi liên tục nhận được tin từ rất nhiều bạn bè thân thích phát lại mấy cái tin tức nhỏ (của phim) đã xem. Rồi mấy cái bình luận trên Weibo cũng tăng lên nhiều nữa, tôi mới biết là độ hot của phim rất cao.


2. Thế giới blog: Ngay lúc đó, cảm nhận của bạn thế nào ?


Có nhiều người coi phim của mình như vậy, với tư cách là một diễn viên, tôi đương nhiên cực kỳ vui. Là diễn viên, quay phim là vì muốn giới thiệu đến các vị khán giả những tác phẩm hay. Vậy nên, tôi cũng sẽ đi xem lời nhắn của mọi người, xem cảm nhận của mọi người khi xem phim. Quá trình này cũng là quá trình để tôi tiến bộ không ngừng


3. Thế giới blog: sau khi Lưu Ly nổi tiếng, 70 kiểu hộc máu khi bị thương của bạn đã được bàn luận sôi nổi, đây là cách biểu hiện (cách diễn) do bạn tự nghĩ ra, hay là sự bộc lộ ngẫu nhiên từ cảm xúc thật của mình ?


Lúc xem kịch bản chắc chắn sẽ nghĩ ra một vài bài tập nhỏ. Căn cứ vào tình huống, suy tính, thiết kế thêm một vài chi tiết nhỏ. Nhưng khi đến phim trường, lúc quay phim cần phải xem thêm tình hình thực tế phim trường (cảnh quay), góc máy khác nhau, cách biểu diễn cũng sẽ không giống nhau, ví dụ như mọi người nói hộc máu, còn phải ở phim trường cùng đạo diễn, thầy nhiếp ảnh, thầy chỉ đạo võ thuật thì mới có thể va chạm được với nhiều cách biểu diễn khác nhau.



🌷Phần 3 🌷


1. Blog thiên hạ: Đóng phim nhiều năm như vậy, bạn có cố tình chú ý các cách biểu đạt cảm xúc khác nhau không?


Không đến mức là cố tình đâu, nhưng trong quá trình xem tôi sẽ lưu ý một chút. Chẳng hạn như trước khi quay "Lưu Ly", tôi sẽ xem một số tác phẩm tiên hiệp, bây giờ thì quay phim hiện đại, tôi cũng sẽ giống như vậy, xem càng nhiều phim hiện đại. Tôi cảm thấy bản thân mình vẫn đang ở giai đoạn trưởng thành, nên cần phải xem thêm, tham khảo thêm, học hỏi thêm.


2. Blog thiên hạ: Khi bạn đang xem bộ phim đã hoàn thành, sẽ có cảm nhận gì? Yếu tố quan trọng nằm ở đâu?


Khi mà xem phim bản thân diễn nói chung là vẫn có cảm giác kỳ lạ, sẽ nghĩ "Lúc đó nên diễn tốt hơn như vậy", cảm giác có hơi tiếc nuối. Nhưng đã là diễn viên thì sẽ biết, nghệ thuật là tiếc nuối.


3. Blog thiên hạ: Mỗi bộ phim diễn xong đều có tiếc nuối sao?


Đúng, thật ra mỗi bộ phim diễn xong đóng máy đều sẽ có tiếc nuối, sẽ cứ nghĩ nếu lúc đó mình thế này sẽ càng hay, sẽ sửa lại chỗ nào cần phải cải thiện, nhanh chóng tiếp thu. Như vậy khi đang diễn một nhân vật sẽ làm tốt hơn.


🌷 Phần 4 🌷


1. Thế giới của blog: Bạn cảm thấy thành tựu hôm nay bạn đạt được, phía sau điều quan trọng nhất là gì?


Tôi cảm thấy có rất nhiều a, không phải vài ba câu mà nói xong được, ví dụ tự mình kiên kì rất nhiều thứ, được sự ủng hộ của ba mẹ và người xung quanh. Trên đường gặp được rất nhiều người giúp đỡ tôi, những cái này đều rất quan trọng.

“ Duy trì một trạng thái tốt”


2. Thế giới của blog: Bạn sớm nảy sinh ra ý nghĩ làm diễn viên, đại khái là khi nào?


Sớm nhất là khi cùng bạn tham gia tiết mục, có giáo viên nói tôi rất phù hợp, cảm giác trong tim lúc đó như có một hạt giống đang được chôn sâu, nhưng lúc đó ấn tưởng về ngành này còn rất mơ hồ. Khi đọc sách, ngoài học lý thuyết cũng sẽ có một số thực tiễn, trong suốt quá trình từ từ kiên định giấc mơ của chính mình, cảm thấy nhất định muốn làm diễn viên, muốn làm một diễn viên giỏi


3. Thế giới của blog: Vừa mới vào ngành, vẫn chưa có khán giả nhận xét về bạn, luôn luôn đi thử phim từ giai đoạn này, bạn làm như thế nào để đối mặt với nó?


Tôi cảm thấy đây là một quá trình dài, cũng là mỗi diễn viên nên trải nghiệm qua. Khi còn trẻ cần một chút bị từ chối, chỉ có như vậy bạn mới có thể biết được những khuyết điểm của mình nhanh chóng hơn cần duy trì tâm trạng thật tốt, người mới bắt đầu học có rất nhiều chỗ còn rất mơ hồ, cần đi qua nhiều thử thách, đồng thời học cách chấp nhận và tạo racơ hội ma sát. Rất nhiều thứ không phải để người khác nói bạn nên làm như thế nào,cho nên cần bản thân kiên định ước mơ, hấp thu và tiêu hóa, để diễn tốt từng vai diễn.



🌿 Phần 5 🌿


1. Thế giới của blog: Năm 2016 khi bạn tham gia < Grade One > có một lần với đạo diễn Lý An nói chuyện, bây giờ quay lại ký ức đó bạn có ấn tượng gì không?


Thực ra, ở mỗi giai đoạn của cuộc đời, mỗi người đều muốn hỏi những câu hỏi khác nhau, luc đó khi tôi đi gặp Lý An đạo diễn tôi rất căng thăng, nhưng khi thấy anh ấy, cảm thấy rất ấm áp, khiến người khác không có cảm giác xa cách. Cảm thấy cuộc nói chuyện lần đó là rất may mắn, bởi vì là đạo diễn Lý An khiến tôi ghi nhớ mối quan hệ của “ thư giản” và “ chuyên tâm” rồi, giống như đánh thái cực quyền, thư giản mới có thể chuyên tâm. Lời nói của anh ấy để lại cho tôi ảnh hưởng rất lớn


2. Thế giới của blog: Làm diễn viên, khi đi quay, để nổi tiếng, đều cần chờ đợi, bạn nghĩ thế nào về việc chờ đợi?

Chờ đợi nên là ở lại phương diện suy nghĩ tốt hơn, chờ đợi là có thể là hi vọng, là chưa biết, tôi không biết sẽ xảy ra cái gì, chỉ chủ yếu là làm tốt việc của bạn thân và điều chỉnh tốt tâm trạng, chờ đợi tương lai, đây là trong quá trình không được từ bỏ chính mình. Ở phim trường có nhiều lúc đợi đến lượt diễn, tôi cảm thấy không có đơn giản là chờ đợi, mọi người đều đang đợi đúng không? Trong thời gian đó thì bạn có thể nghe một bài hát, học thêm cái gì đó, hoặc là đọc thư, tất cả đều là chờ. "Chờ đợi" thực ra cũng có thể làm rất nhiều chuyện


3. Thế giới của blog: Tiếp theo bạn sẽ có đề tài nào mà bản thân đặc biệt muốn diễn không?


Rất nhiều, những vai chưa diễn qua đều muốn thử xem, đại anh hùng, đại phản diện, cảnh sát...từ từ diễn đều được. Tôi cảm thấy bản thân chỉ là mới vừa bắt đầu thôi.


4. Thế giới của Blog: Bạn có bao giờ hình dung trước 30 tuổi muốn diễn cái gì, trước 35 tuổi sẽ diễn cái gì không?


Cái này thì không, bạn không biết được ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, cũng không biết điều gì sẽ xảy đến trong tương lai, vậy nên tôi chỉ quan tâm nhiều ở hiện tại.


5. Thế giới Blog: Bạn có lo lắng gì về nghề nghiệp không?


Cuộc sống sẽ phải luôn gặp một chút khó khăn, tôi cảm thấy mỗi người đều sẽ có lúc lo lắng, tôi cảm thấy vẫn phải chủ động điều chỉnh trạng thái của chính mình, dần dần tiếp thu, bất an cũng có thể chuyển thành động lực


6. Thế giới của Blog: Lúc bạn gặp khó khăn, hoặc là một số vấn đề nào đó, sẽ quen tự mình điều chỉnh bản thân hay là nói hết cho người khác, trò chuyện với người khác?


Cơ bản là tự mình điều chỉnh bản thân, đôi lúc khó khăn giống như là tự mình doạ mình vậy, ví dụ như khi còn nhỏ sẽ cảm thấy cái ghế này rất cao, như một cây thang, bạn chắc chắn là sẽ không bước qua được, nhưng hiện tại khi quay đầu lại nhìn, bạn đã có thể lập tức bước qua, nó chính là cái ghế.



🌸Phần 6 🌸


1. Blog thiên hạ: Cuộc sống ở Thượng Hải khi quay phim 《Gió nam hiểu lòng tôi》 như thế nào ?


Đến Thượng Hải cũng được một tháng rồi, tôi cảm thấy cảm giác mà Thượng Hải cho tôi vẫn là sự an tĩnh chậm rãi. Bởi vì mỗi ngày quay phim đều đi sớm về muộn, vẫn giống y như trước đây. Chỉ là thay đổi một thành phố khác mà thôi


2. Blog thiên hạ: Bạn cảm thấy nhân vật Phó Vân Thâm này có dáng vẻ ra sao?


Phó Vân Thâm, lúc đầu, là một người tràn đầy thiện lương, cũng rất có lý tưởng sống rõ ràng. Sau này, bởi vì ập đến một vài chuyện mà trở nên cố chấp hơn. Sẽ có sự đối lập xảy ra trong tính cách nhân vật trước và sau. Tuy nhiên, phim vẫn chưa lên sóng, tôi không thể spoil quá nhiều được (cười)



🌿 Phần 7 🌿


Blog thiên hạ: Bạn từng nói rằng, quay phim là sự sáng tạo nghệ thuật của cả một tập thể. Lần này vẫn là cùng nhau đàm đạo (thảo luận) để quyết định xem nên xây dựng hình tượng nhân vật như thế nào nữa, có phải không ?


Ý nghĩa của câu “Quay phim là sự sáng tạo nghệ thuật của cả một tập thể”, thực ra là, nghệ thuật là cách giúp bộc lộ, phơi bày tác phẩm ra. Nghệ thuật là mọi người cùng chung tay, nỗ lực mà tạo thành


Diễn viên sau khi xem xong kịch bản, cần phải tiếp thu, có quan điểm và hiểu biết riêng đối với nhân vật của mình. Kết hợp với toàn bộ nội dung kịch bản, rồi ước chừng xem nhân vật này cần phải diễn ra làm sao. Sau đó, mang những ý tưởng này đến tham gia buổi đọc kịch bản chung, rồi cùng với mọi người tham gia đàm đạo (thảo luận) và chạy thử kịch bản (khúc này đoán nghĩa)


Đạo diễn, biên kịch, còn có anh chị (thầy cô) quay phim, ánh sáng, phục trang, trang điểm, v.v. Căn bản là tất cả mọi người đều có mặt hết. Bao gồm cả nhân vật này sẽ mặc y phục ra làm sao, hoá trang ra dáng vẻ như thế nào, kiểu tóc cần làm như thế nào, đều được lên ý tưởng, được thiết kế hết. Mọi người tiếp thu ý kiến của quần chúng xung quanh, cùng nhau suy nghĩ về nhân vật này để xây dựng nên kết cấu kịch bản

Em sẽ nói qua sự hiểu biết của bản thân em về nhân vật Phó Vân Thâm. Nhưng điều này không đại diện cho việc nhân vật này có tính cách hoàn toàn như thế.

Đạo diễn có ý tưởng của anh ấy, biên kịch cũng có ý tưởng của anh ấy. Mọi người cùng nhau đưa ra ý tưởng ​​riêng của mình để đàm đạo (thảo luận). Nhân vật thực sự là do tất cả mọi người cùng nhau thảo luận mà tạo ra.

Trong giai đoạn đầu, chúng ta tự tiếp thu (nghiền ngẫm) nhân vật mình trước. Sau khi tiếp thu hết rồi, trong quá trình biểu đạt (diễn giải nhân vật), từ kịch bản, từ tình huống ban đầu trong kịch bản (Từ gốc rất khó hiểu nên em dịch theo ý cho các bạn dễ hiểu), đối với nhân vật lần nữa tiến hành giải thích lại.


---BẢN DỊCH ĐƯỢC THỰC HIỆN BỞI NHÓM QIYI STAR---

Comments


 Trang web này được thành lập bởi Thành Nghị Filmseries Fanpage.

 

Trang web này được tạo ra không vì mục đích thương mại, thông tin trong trang web này được tổng hợp từ nhiều nguồn, một số bài dịch và bài bình phim là thuộc quyền sở hữu của Thành Nghị Filmseries Fanpage và QiYiStar.

bottom of page