THÀNH NGHỊ VÀ LÝ LIÊN HOA--SINH MỆNH LÀ TỰ CỨU MÌNH

---PHẦN I---

Lý Liên Hoa là ai? lâu chủ Liên Hoa Lâu, thần y, kẻ nghèo hèn, kẻ hèn nhát, tất cả đều là hắn. Nhưng nửa đầu của cuộc đời, hắn được gọi là Lý Tương Di, khi đó hắn là thiếu niên tiên y nộ mã, ánh hào quang quá chói lọi, tuỳ ý phô trương thanh thế. Nửa sau đời người mới gọi là Lý Liên Hoa, một viên ngọc sáng ẩn trong thế gian, ẩn trong cơ thể sáng của hắn, âm thầm phát sáng, nhưng không bị ô nhiễm bởi trần thế.

Năm xưa Lý Tương Di đứng trên đỉnh cao võ lâm được vạn người ngưỡng mộ bởi năng lực siêu quần, nhiều năm sau Lý Liên Hoa vẫn bất khả chiến bại ở một phương diện khác, năm tháng gian khổ đã để lại trên người hắn quá nhiều sức lực, nhiều đến mức như phượng hoàng niết bàn trùng sinh, mà sự tái sinh này thật khiến người kính nể. Hắn được định là truyền kỳ, nhưng lại khiến nhân tâm sinh thương tiếc.

Nhắc đến quá khứ bên bờ Đông Hải, lời nói của Lý Liên Hoa không hề chứa đựng sự phẫn uất và bất mãn mà thậm chí là hướng tới sự thanh thản, mang nụ cười dịu dàng ~ Trong những năm tháng trôi qua, hắn đã chịu đựng nỗi đau đớn từ thân thể không biết đến ngày mai, hắn có một vạn lý do để tuyệt vọng, bi thương, uất hận. Tuy nhiên, khi trở về, hắn lựa chọn làm một người ôn hoà ~ Cuối cùng, hắn nói: "Cây cải dầu phía sau lâu của ta nở rực rỡ, hồng đỗ quyên trước cửa rối tinh rối mù. Tại sao ta phải hận ngươi? Những chuyện đó không còn quan trọng nữa". Hắn nói: "Thiếu niên thời, phù hoa quá đáng, cái gì cũng không hiểu..." Hắn nói: "Ta rất nghèo, chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh để ngủ." Hắn nói: "Cuộc sống này có gì không tốt? "

Lý Liên Hoa, hắn đã tha thứ cho tất cả những năm tháng qua.

❤️❤️❤️ PHÓ THI KỲ ❤️❤️❤️ THÀNH NGHỊ

Vài ngày trước, tôi đang thảo luận với một tỷ muội về sự nghiệp diễn xuất của Thành Nghị. Nhìn vào hot search của người khác kỷ niệm 6 năm vào nghề, chúng tôi bỗng nhiên cảm khái Thành Nghị đã có 11 năm trong ngành, cùng lắm mởi chỉ "hoả" được 2 năm. Trong hai năm qua, vẫn là bộ bộ kinh tâm: vừa mới hoả liền thiếu chút nữa bị tiễn đi, tham gia xong một dự án cũng không biết dự án tiếp theo sẽ như thế nào, cho dù nhận được đại IP cũng là gió mưa đẫm máu, tài nguyên thương vụ đại ngôn không có một cái như là tiểu sinh vận đỏ nên có đãi ngộ.....

Những năm đầu Thành Nghị là một thiếu niên tràn đầy khí phách, dám xông pha, anh đánh giá mình khi mới vào nghề là “kiêu ngạo, cuồng nhiệt, không sợ bất cứ điều gì”. Tuy không như Lý Tương Di kinh tài tuyệt diễm, vẫn là một người non trẻ và đầy nhiệt huyết. Thành Nghị sân bay năm 2016 thấy fans vẫn là đại nam tử đơn thuần tươi cười xán lạn, khí phách hăng hái khi lần đầu tiên được nếm trải mùi vị của sự nổi tiếng, cũng bắt chước các tiền bối để trở nên đẹp trai và ngầu, cố gắng nói lời thoại do công ty sắp xếp trong những dịp không quen thuộc, nhấn mạnh các nhân vật do công ty sắp xếp......Tuy nhiên, khi không có ai dẫn dắt cũng không hiểu giang hồ quy củ, anh đã nghiêng ngả lảo đảo, mà ở giới giải trí này danh lợi chạm vào vỡ đầu chảy máu. Như Lý Liên Hoa đã nói - "Thiếu niên thời, phù hoa quá đáng, cái gì cũng không hiểu".

Càng ngày càng nhiều thất bại, bối rối và thậm chí có ý định bỏ cuộc, thiếu niên góc cạnh rốt cuộc bị mạt sát. Thành Nghị góc cạnh không được mài nhẵn như một số người, mà trực tiếp trong một hai năm bị chém rớt, có lý do từ môi trường có lý do từ người xung quanh, nhưng quan trọng hơn, anh là chính mình! Trước những suy sụp và chửi rủa, điều mà thiếu niên thiện lương này đã làm là khuyên nhủ và hỏi ngược lại rằng: "Tại sao không ai nhìn thấy tôi? Là tôi không đủ nỗ lực không đủ ưu tú!" Vì thế chàng trai này buộc phải thu hồi vẻ ngoài kiêu ngạo rực rỡ của mình, bỏ đi nóng nảy dư thừa, phẫn uất, đoạn tuyệt đường lui lại xông ra, đem mình trở lại hình dạng ban đầu, giống như điêu khắc tác phẩm. Anh ấy tự kỷ luật đến mức khắc nghiệt, bắt đầu điêu khắc nghiêm túc như một nhà điêu khắc, từ dáng người, kĩ thuật diễn, tư thế, bản lĩnh, từng đao từng đao mà tu chỉnh bản thân. Đã trải qua những gì không ai biết, huyết lệ và mồ hôi đều giấu ở sau lưng, anh chưa từng kêu vất vả, chúng ta cũng chỉ có thể thoáng nhìn thấy qua lời nói của người khác. Là một người hâm mộ, chỉ có thể thấy anh dường như đã thay đổi một con người, Thành Nghị trước đây một đi không trở lại, thiếu niên khí phách hăng hái dường như chỉ là vỏ bọc cho cuộc đời, người thiếu niên kia cười rộ lên ánh mặt trời xán lạn dường như mang theo ánh hào quang của Lâm Kinh Vũ cùng nhau bị vùi lấp......

( Nguồn Zihu)

---PHẦN II---

“Quân tử giấu mặt trước rượu mang theo tiếng đàn đi khắp thiên nhai, trăng say treo trên đầu, pha trà mờ mịt hổ chạy mộng tuyền, ngộ ra kiếm ý trong tiếng thông reo." Từ trước hắn ương ngạnh, thần thái phi dương, như xán dương dẫn nhân chú mục, loá mắt lại cũng chói mắt; hiện giờ, hắn yên lặng, như giếng cổ không gợn sóng, nhưng lại có sức mạnh trấn an. Mấy ngày trước, tôi đang xem lại trên Weibo từng điều khiến tôi rơi vào hố sâu Thành Nghị, tôi thực sự bị thu hút bởi hào quang của nhân vật rồi dần dần bị chính bản thân anh đánh bại, tôi chưa từng gặp diễn viên nào có thể khiến tôi đặt anh ta tách hoàn toàn với nhân vật, Thành Nghị là người đầu tiên. Những vai diễn anh thủ vai hoặc ngây thơ, hoặc đen đủi, hoặc kiên định hoặc tà mị, nhưng đều không phải là anh ấy. Anh ấy hoàn toàn ẩn mình đằng sau nhân vật. Tôi thậm chí còn không biết chính xác tính cách anh ấy là như thế nào, tất cả những gì tôi biết là anh ấy cho tôi cảm giác ôn nhu mà mạnh mẽ, có thể đó là nụ cười nhẹ trên mày khi được siết chặt, có thể đó là giọt nước mắt nhẹ nhàng rơi trong tiệc sinh nhật, có thể là bàn tay không chịu buông tấm thiệp nhắn của fan trong sự kiện, cũng có thể là cái nắm tay siết chặt trong buổi phát sóng trực tiếp và câu nói "Ngày mai lại trở về đóng phim thật tốt", hoặc cũng có thể đó là nỗi đau không thể duỗi thẳng thắt lưng, cúi gập người, gãy xương chân nhưng miệng không bao giờ kêu vất vả. Thực sự rất đàn ông! Sự ôn nhu, mạnh mẽ và bất cần của anh không phải có ngay từ đầu, nhìn Phó Thi Kỳ 1.0 bạn sẽ chỉ nghĩ rằng đó là “một chàng trai khí phách hiên ngang…….yên bạc ngựa trắng hưởng gió xuân”; mà Thành Nghị ôn nhu như gió thoảng mây bay, là trải qua thế sự tự mình lắng đọng lại, là một loại biết lõi đời mà không lõi đời, là câu nói “Không sao cả!”.

Khi còn trẻ, giống như tất cả những cô gái theo đuổi ngôi sao, tôi thích sự kiêu ngạo thiếu niên của Lý Tương Di, nhưng càng lớn tuổi, tôi càng thưởng thức sự lãnh đạm và điềm tĩnh của Thành Nghị trước năm tháng. “Dù tốt hay xấu, chỉ cần nó đến, thì thản nhiên đón nhận, thuận theo tự nhiên đều sẽ biến thành tốt.” “Nhân sinh càng có rất nhiều một hồi tự mình cứu rỗi.” “Vui vui vẻ vẻ tới, vui vui vẻ vẻ đi, vui vui vẻ vẻ về nhà ngủ, ngày mai tiếp theo tới.” “Không có gì khổ, mọi người đều là người trưởng thành.” “Nhân sinh có thể làm tốt một sự việc đã là không dễ, tôi chỉ đối với diễn xuất có tham vọng.” “Khi còn trẻ bị phủ định một chút mới biết những thiếu sót của bản thân nhanh hơn.” “Bạn nếu nở rộ, gió mát lành khắc sẽ đến” — Thành Nghị trích lời

Xuất đạo mười mấy năm, trải qua bao hào hoa và những tiếng vỗ tay tán thưởng, cũng như nỗi cô đơn và sự vu khống sau khi quay lưng, Thành Nghị có những thăng trầm trong thùng thuốc nhuộm lớn của làng giải trí. Nhảy từ niềm vui đến sự tỉnh táo và tự chủ, cứng rắn và kiên định trong nghịch cảnh. Thành Nghị mà bạn nhìn thấy bây giờ, biết ơn quá khứ; trân trọng nỗ lực cho hiện tại, đối với tương lai đạm nhiên đối mặt. Tinh tế trong trái tim, đơn giản về hình thức. Mỗi ngày bạn nhìn thấy anh ấy, có một loại cảm giác trở lại những điều cơ bản, nhẹ nhàng và đơn giản. Anh ấy dường như luôn tạo một rào cản tự nhiên giữa bản thân và xung quanh. Tuy nhiên, bạn có thể tìm thấy ngày càng nhiều trong một vài cuộc phỏng vấn của anh ấy, đó là tâm hồn thú vị, nghiêm túc và say mê diễn xuất.

Tôi thực sự cần phải nói lại, điều thu hút tôi chưa bao giờ là nhan trị, bàn tay và cơ bụng của Thành Nghị, mà chính là khí chất trầm tĩnh của anh ấy sau khi trải qua thế sự; đó là thái độ lạc quan của anh ấy đối với cuộc sống; đó là sự tỉnh táo của bản thân để đề phòng sự kiêu ngạo và bốc đồng! Bởi vì nội tâm mạnh mẽ, cho nên dịu dàng; bởi vì bảo trì sơ tâm, cho nên kiên định; bởi vì chuyên tâm, cho nên bình tĩnh ~ Phó Thi Kỳ 2.0 có một loại sức mạnh để làm dịu lòng người ~

Tôi thực sự yêu thiên thần nhân gian Phó Thi Kỳ! Diễn viên Thành Nghị nói: Nhân sinh là một hồi tự cứu rỗi, tôi nghĩ nó phù hợp với cốt lõi của Liên Hoa Lâu. Tôi hy vọng Thành Nghị sẽ đưa tôi đi qua cuộc sống từ Lý Tương Di đến Lý Liên Hoa một lần nữa, diễn giải một hồi từ kỳ tài ngút trời đến truyền kỳ về một bố y bình thường. Tôi chờ mười năm sinh tử, quá khứ đã qua của Lý lâu chủ, tôi muốn xem Thành Nghị dịu dàng, lãnh đạm và ngoan cường trùng với Lý Liên Hoa.

Thành Nghị nói: "Mùa hè năm 2020, một con chim đã rơi vào vai tôi. Cảm ơn tất cả mọi người đã đồng hành".

Thành Nghị nói: "Trường An Nhất Nặc, trọng với sinh mệnh!"

Thành Nghị nói: "Đã hiểu. Không hối hận. Không hổ thẹn”

Thành Nghị nói: "Gia có Tứ Lang sơ trưởng thành, cảm ơn đã bầu bạn.”

Thành Nghị nói: "Trầm Hương cháy mãi, chung có từ biệt."

Tôi luôn mong đợi vai diễn tiếp theo của diễn viên Thành Nghị. Tôi đợi biệt lai vô dạng Lý lâu chủ.

( Nguồn Zhihu: https://zhuanlan.zhihu.com/p/563537071)

Trans: Tiệm_trà_sữa_của_Kỳ_Kỳ

https://www.youtube.com/watch?v=zDVqNSEfH6s

---Bản dịch này thuộc về Tiệm trà sữa của Kỳ Kỳ---

~Cảm ơn bạn đã đọc~