top of page

Nói một vài lời về Thành Nghị phía sau màn ảnh

  • Writer: cyfilmseries12
    cyfilmseries12
  • Dec 10, 2022
  • 8 min read

Updated: Dec 10, 2022



(Ghi chú của Tiểu Chí) Nói một vài lời về Thành Nghị phía sau màn ảnh


(27.09.2020 - bài viết có hơn 500k lượt đọc của nhà báo Tiểu Chí khi đó lên tiếng bênh vực Kỳ Kỳ qua sự kiện 920)


Trong quá khứ, hành trình khó khăn của cậu ấy với tư cách là một diễn viên đã bị xóa sạch bởi "mọi thứ đều ổn", lắng đọng trong các tác phẩm mà mọi người thấy ngày nay của cậu ấy.


Hôm nay cuối cùng cũng tung ra video phỏng vấn "Nhập diễn" với Thành Nghị, bản phim này là bản cuối cùng mà tôi không biết đã nghiền ngẫm phần hậu kỳ bao nhiêu lần, mong rằng những những người đang mong đợi cuộc phỏng vấn sẽ không thất vọng.


Tuần trước, ban đầu tôi đến Hoành Điếm để thăm ban dự án khác, giữa chuyến thăm, tôi đến Hàng Châu và thực hiện các cuộc phỏng vấn với Thành Nghị về "Nhập Diễn" và "Thoát diễn". Khi chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn, như thường lệ, xem lại tất cả các cuộc phỏng vấn trước đây của cậu ấy. Cậu ấy không có nhiều cuộc phỏng vấn, đặc biệt là những cuộc trò chuyện chuyên sâu về nghề diễn viên, điều khiến tôi ấn tượng nhất là những câu nói của cậu ấy trong “Năm Nhất”, đó là điểm đầu tiên khiến tôi cảm động, chân thực và cảm động như chúng ta - những người bình thường nỗ lực chăm chỉ cho mộng tưởng của chính mình


Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước, cậu ấy bước vào chào hỏi rất lịch sự và bắt đầu cuộc phỏng vấn của chúng tôi sau một chút chuẩn bị. Lúc đầu, tôi làm "Nhập Diễn", tôi muốn thử thông qua một số câu hỏi nhẹ nhàng và thú vị trước để đưa cậu ấy vào trạng thái. Các cuộc phỏng vấn trong "Thoát diễn" hầu hết là câu hỏi từ người hâm mộ, tôi đã chọn tất cả các câu hỏi mà mọi người quan tâm nhất. Trong số đó, tôi nghĩ câu thú vị nhất là hỏi cậu ấy về việc câu cá ở Hoành Điếm, tôi hỏi cậu ấy xem cậu ấy có câu được không, lúc đó cậu ấy có chút phấn khích khi nói chuyện, cười nói: "Tất nhiên, nếu không chẳng nhẽ câu lên sự cô đơn sao, haha". Lúc đó tôi cũng bị chọc cười.


Sau cuộc phỏng vấn "Thoát diễn", tôi đã nói rằng chúng ta sẽ bắt đầu thực hiện "Nhập diễn" tiếp theo, đây là một cuộc phỏng vấn "nghiêm túc" hơn. Cậu ấy lập tức ngồi thẳng dậy, với vẻ mặt nghiêm túc lo lắng, dễ thương như một đứa trẻ. Tôi lập tức cười nói: “Không sao, không sao, cứ nói chuyện bình thường cho dễ nghe, chỉ cần bày tỏ những gì em muốn nói là được.” Sau đó, cậu ấy mỉm cười và nói: "Được rồi, được rồi" và gật đầu liên tục.


Khi bắt đầu cuộc phỏng vấn, chúng tôi bắt đầu với "Trường An Nặc", nói chuyện với cậu ấy về cách giải thích và diễn giải các nhân vật. Cậu ấy nói rằng trong quá trình quay phim, cậu ấy liên tục thực hiện phép trừ, câu trả lời này là lần đầu tiên tôi nghe thấy trong một cuộc phỏng vấn và nó khiến tôi rất tò mò nên đã hỏi thêm. Cậu ấy nói: “Khi đóng phim, bạn phải tin rằng mình chính là nhân vật đó, không bị bất kỳ âm thanh, sự kiện nào quấy rầy và phải xây dựng niềm tin cho bản thân”. Ai đã từng ở trong đoàn phim đều biết tình huống của đoàn phim, hiện trường có quá nhiều tình huống ngoài ý muốn, chỉ có làm như vậy, chúng ta mới có thể duy trì sự hòa nhập với nhân vật.


Sau khi được nhiều người biết đến và hiểu hơn vào mùa hè này, tôi tò mò liệu điều đó có mang lại ảnh hưởng và thay đổi gì cho cậu ấy không. Nhưng có vẻ như cậu ấy vẫn chưa quá để ý đến những thay đổi của thế giới bên ngoài, thay đổi rõ ràng nhất đối với cậu ấy chính là ngày càng có nhiều người đến đoàn phim “xem” cậu ấy quay phim, cậu ấy cũng hy vọng mọi người có thể chú ý đến an toàn, đừng vất vả ngàn dặm xa xôi đến phim trường.


Khi nói đến chủ đề trở thành một diễn viên không hề dễ dàng, tôi muốn hướng dẫn cậu ấy nói về những điều khó khăn mà cậu ấy đã trải qua trên con đường trở thành một diễn viên, nhưng cậu ấy đã cười và nói: "Đừng nói về nó nữa" và sau đó tiếp tục nói một vài từ, "mọi thứ đều ổn, mọi thứ đều ổn".


Khó khăn của hành trình này trong quá khứ đã được xóa sạch bởi "mọi thứ đều ổn", nó đã được lắng đọng lại thành những tác phẩm mà mọi người nhìn thấy ngày nay của cậu ấy.


Thành thật mà nói, trước cuộc phỏng vấn này, tôi chưa có thời gian để xem tác phẩm được mọi người bàn luận sôi nổi về cậu ấy, tôi có ấn tượng sơ bộ về cậu ấy từ các tìm kiếm phổ biến, các cuộc phỏng vấn trước đây và các tài liệu liên quan khác. Nhưng trong vòng chưa đầy một giờ đồng hồ phỏng vấn, tôi có ấn tượng rất rõ ràng về diễn viên Thành Nghị, cậu ấy thực sự là một diễn viên có tình yêu và sự kiên trì với diễn xuất.


Hôm nay đọc những bình luận dưới "Nhập Diễn", một trong số đó khiến tôi rất ấn tượng, đại khái là từ khi nào chúng ta bắt đầu yêu cầu diễn viên phải am hiểu đủ các thể loại chiêu trò mới nhất mới có thể tuyên truyền? Nhận xét này cũng khiến tôi suy nghĩ về câu hỏi, khán giả chúng ta mong đợi điều gì ở diễn viên? Không phải những gì chúng ta mong đợi ở các diễn viên là khả năng chuyên nghiệp của họ và các nhân vật mà họ tạo ra sao?


Phỏng vấn ngày hôm sau, lướt đến hotsearch Weibo, tâm tình tôi đặc biệt trùng xuống. Tôi đã nói với các đồng nghiệp của mình rằng nếu tôi không thực hiện cuộc phỏng vấn này, có lẽ tôi đã vượt qua nó với tâm lý ăn dưa, nhưng mới hôm trước, tôi đã nói chuyện với cậu ấy, sau khi quen cậu ấy, nhìn thấy đủ loại những thứ đó thật sự khiến tôi khó chấp nhận. Vốn dĩ tôi muốn sắp xếp đăng clip phỏng vấn ngay sau đó, nhưng một mặt thời gian hơi eo hẹp, mặt khác lại không muốn tỏ ra cọ nhiệt gây thêm phiền phức cho cậu ấy, bởi vậy không thể đưa ra cùng ngày. Sau khi trở về khách sạn khi thăm ban đoàn khác vào ngày 21, tôi bật máy tính và xem cuộc phỏng vấn nhiều lần, chọn ra một đoạn của cuộc phỏng vấn và liên hệ hậu kỳ, hy vọng có thể cho những người hiểu biết về cậu ấy thêm một viên thuốc an thần, đối với những người hiểu lầm có thể hoàn toàn hiểu cậu ấy hơn.


Mặc dù lần này tôi đến Hàng Châu trong một chuyến công tác căng thẳng và hành trình rất vất vả, nhưng tôi nghĩ chuyến đi này rất đáng giá.


Dịch: Tiệm Trà Sữa của Kỳ Kỳ



Bạn biết bao nhiêu về Thành Nghị ? Bạn đã hiểu lầm bao nhiêu ?


Đoạn video này đã trực tiếp khiến tôi rơi nước mắt, tôi là một trong những fan của 920, tôi không muốn nhìn thấy những viên ngọc trai của anh ấy phủ đầy bụi; người khác cho anh ấy bao nhiêu thành kiến, tôi muốn cho anh ấy bấy nhiêu thiên vị.


Mặc dù tôi không ngại bày tỏ sự ngưỡng mộ với hình thể của anh ấy, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy mình là một người nông cạn.

Tôi thường cảm thấy anh ấy là một đứa trẻ, tôi luôn cảm thấy ở anh ấy có sự ngây thơ và trong sáng không phù hợp với lứa tuổi.

Tôi thực sự ghen tị với khả năng cảm nhận hạnh phúc của anh ấy, trong chuyện vặt vãnh, anh ấy có thể buông thả bất cứ lúc nào, say sưa với những bài hát cũ mà anh ấy yêu thích, dù anh ấy có khóc đến đâu, khi diễn xuất kết thúc, anh ấy có thể lau khô nước mắt, lè lưỡi và làm mặt quỷ hài hước, nếu không có thời gian tập thể dục thì chống đẩy tại chỗ, dù làm việc căng thẳng và cả cơ thể quay cuồng, anh vẫn muốn mặc chiếc áo hoa yêu dấu của mình và đi đến bờ biển để nghỉ mát.


Dường như tất cả những hạnh phúc nhỏ nhất đều có thể được anh nắm bắt.


Một người như thế, dù 20, 30, hay 80… vẫn sẽ trẻ trung, vẫn hồn nhiên, vẫn sẽ khóc khi hát những bản tình ca cay đắng.

Nhưng anh ấy không chỉ là đơn thuần rực rỡ, bây giờ máy ảnh có thể phô bày anh, thu hồi tất cả những xúc tu non nớt, dùng những thay đổi của anh ấy nói cho bạn biết, bản chất của sự trưởng thành là học cách che giấu, nguồn gốc của sự trưởng thành là bị tổn thương.


Cũng giống như, hai cái tên Thành Nghị và Phó Thi Kỳ, mỗi người đều có sự mơ hồ và rõ ràng của riêng mình.


Thật khó để tỉnh táo và ổn định cảm xúc, giống như ở một mình và im lặng giữa ồn ào náo động. Đặc biệt là trong một nghề như vậy. Ngày qua ngày tự xét lại, kỷ luật bản thân buồn tẻ vô vị.


Nơi một người dành thời gian của mình có thể được nhìn thấy.


Không cần tự do làm chứng, đơn giản nhất chính là xem anh đã làm gì và không làm gì trong lúc thịnh suy, để có thể nhìn thấy bản chất thật của anh ấy.


Trong mấy năm đó, lời nói và việc làm của anh ấy đều mẫu mực: "Hoa chi lan mọc trong rừng sâu, không phải vì không có người mà không thơm." Người nào có thể phóng khoáng thoát khỏi nỗi buồn và học được mẹo tránh mũi dao, không để nó đâm vào yếu điểm, người đó là người chiến thắng.


Trương Ái Linh nói: "Một người phụ nữ sẽ không bao giờ yêu một người đàn ông mà cô ấy cho là nhu nhược và đáng thương. Tình yêu của một người phụ nữ dành cho một người đàn ông luôn phải có một chút ngưỡng mộ."


Vì vậy, làm sao tôi có thể chỉ đơn giản là yêu anh ấy. Làm sao anh có thể chỉ là một chiếc bình mong manh, dễ vỡ được.


Sự hiểu biết của anh ấy về những thăng trầm của cuộc sống, cách diễn giải về sự nghiệp của một diễn viên, sự hài lòng với cuộc sống của chính mình, kiểm soát cơ thể của mình, vứt bỏ những phiền nhiễu từ bên ngoài, trung thành với bản sắc, niềm tự hào khi đạt được điều cực hạn, tạo ra hạnh phúc tinh tế.....


Anh ấy am hiểu sâu về cách hòa hợp bản thân và thế giới một cách vui vẻ, tự chủ và tiến bộ, đồng thời kết hợp kiến ​​​​thức và hành động.


Rõ ràng, trí thông minh so với ngưỡng mộ hình thể, quyến rũ hơn nhiều.


Link bài gốc: http://xhslink.com/oXK8Ll

复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!


---Bản dịch này thuộc về Tiệm trà sữa của Kỳ Kỳ---

~Cảm ơn bạn đã đọc~


Comments


 Trang web này được thành lập bởi Thành Nghị Filmseries Fanpage.

 

Trang web này được tạo ra không vì mục đích thương mại, thông tin trong trang web này được tổng hợp từ nhiều nguồn, một số bài dịch và bài bình phim là thuộc quyền sở hữu của Thành Nghị Filmseries Fanpage và QiYiStar.

bottom of page