PHÂN TÍCH BÀI PHỎNG VẤN TRÊN TẠP CHÍ GLASS MAN CỦA THÀNH NGHỊ
- Thành Nghị Filmseries Fanpage
- May 8, 2023
- 7 min read
Updated: May 8, 2023
Mỗi cuộc phỏng vấn với Thành Nghị không chỉ là một bước tiến trong sự hiểu biết của tôi về anh ấy, mà còn là khởi đầu cho sự hiểu biết của tôi về bản thân.
"Tôi đã học hỏi và phát triển trong vai diễn này, và những sự phát triển này đã giúp tôi trong vai diễn mới của mình."
Một số ngôi sao đã đóng nhiều vai chân chất, tử tế, đẹp đẽ khiến khán giả xôn xao, kết quả là có những ngôi sao đóng không lấy được phẩm chất đạo đức mà nhân vật ban cho, ngược lại còn gục ngã, chạy ngược với nhân vật.
Tôi thường tự hỏi điều gì đã xảy ra với họ?
Tôi thậm chí đã từng cảnh báo bản thân rằng diễn viên là diễn viên, vai diễn là vai diễn, không nên nhầm lẫn giữa hai người, tuy nhiên, lời tự răn mình này đã bị phá vỡ bởi một diễn viên thực thụ tên Thành Nghị.
Anh ấy không chỉ nhập vai và truyền sức sống cho vai diễn, mà còn học hỏi và trưởng thành từ vai diễn, để trái tim và cuộc sống của anh ấy được phản ánh phong phú hơn.
Bạn có nghĩ rằng Thành Nghị chỉ đang học?
Anh ấy sẽ hợp nhất kiến thức và hành động. Sự xuất sắc của Thành Nghị bộc lộ một cảm giác lĩnh hội, học hỏi và hành động to lớn từ bên ngoài vào bên trong. Anh ấy sẽ thực hiện những gì mình học được, chuyển giao phẩm chất tinh thần đã học được cho chính mình, sử dụng lời nói cùng hành động ý nghĩa mà vai diễn mang lại cho chính mình.
Là một diễn viên, Thành Nghị theo đuổi sự mới mẻ và chủ động trong tâm lý của mình:
"Thật ra, tôi hơi bướng bỉnh. Càng khó khăn, tôi càng muốn hoàn thành tốt. Những vai diễn thử thách thường mang lại cho tôi nhiều động lực hơn."
Tôi thích sự bướng bỉnh của Thành Nghị,
Nếu không, chúng ta đã không nhìn thấy anh ấy tỏa sáng như ngày hôm nay. Anh ấy rất thờ ơ với những thứ khác như danh lợi, nhưng chỉ có một thứ có thể mạo hiểm và phải nắm chắc lấy—— Chính là diễn xuất.
Mỗi khi anh ấy tạo ra một vai diễn, anh ấy chưa bao giờ thất bại, giống như anh ấy chưa bao giờ thất bại với cuộc sống của chính mình. Mỗi vai diễn anh ấy đều chiến đấu, đều thể hiện bản chất thật của cuộc sống, anh ấy đắm chìm trong thế giới diễn xuất và mọi thứ xung quanh anh ấy đều có thể vứt bỏ hoặc mặc kệ. Một lòng chỉ sinh ra vì diễn, một đời chỉ hy sinh cho vai diễn.
Những vai diễn thử thách là để anh ấy bứt phá ước mơ. Anh ấy đã trải qua 11 năm từ bước đầu lựa chọn vai diễn, đã có những vai diễn lặp đi lặp lại và những vai diễn không hoàn hảo. Nhưng Thành Nghị không bao giờ phàn nàn, anh ấy luôn biến điều xấu thành điều tốt.
Chỉ như vậy, chúng ta mới có thể thấy được sự thể hiện sống động ở các vai diễn đầy sức sống và chân thật.
Tôi muốn cảm ơn Thành Nghị, vì bạn không bỏ cuộc.
Tôi có thể nhìn thấy nhân vật với cuộc sống, tôi có thể nhìn thấy những thăng trầm trong diễn xuất của bạn và tôi có thể nhìn thấy bóng dáng của chính mình dưới sự diễn giải của bạn.
"Khi bước chân đến một nơi nào đó, nhất định phải đi cho bằng được chỗ này, chỗ kia, mỗi ngày tất bật, mỗi ngày đi bộ mấy vạn bước mong cho có thể nhìn thấy hết cảnh vật.".
Dành một buổi chiều thơ thẩn uống trà là điều anh thích nhất.
Anh ấy thích trải nghiệm cuộc sống một cách đắm chìm,
"Tôi đã thấy phong cảnh nào, đã nghe bài hát nào, đã ăn món ăn nào hay cảm nhận ra sao, những hạnh phúc và cảm xúc đó đều muốn được lưu giữ trọn vẹn trong cuộc sống hiện tại"
Thành Nghị đã hơn một lần nói rằng chúng ta nên sống trong giây phút hiện tại.
Tôi từng nghe ai đó nói:
"Một người đã từng trải qua nhiều khó khăn sẽ không nghĩ đến tương lai bất định mà chỉ cảm nhận được vẻ đẹp của giây phút hiện tại. Trái tim đã căng ra bởi những thất bại, nên không có thời gian để phàn nàn, chỉ có thể tiến về phía trước và lưu giữ lại từng khoảnh khắc trong hiện tại"
Tôi đang nghĩ về Thành Nghị dừng lại ngồi nhàn nhã trên chiếc ghế màu xanh lá cây, đắm chìm nhìn dòng sông Seine thơ mộng gợn sóng, trong đầu anh ấy đang nghĩ gì?
Có thể chỉ là nhìn chằm chằm vào hư không, có thể chỉ là sự nghỉ ngơi thư giản, có thể chỉ là lơ đãng nhìn về xa xăm, sự bâng khuâng và tĩnh lặng hiếm hoi trong những ngày bận rộn.
Cảm nhận cuộc đời mong manh như lụa, không ám ảnh vào tương lai, không bế tắc trong vô định, Thành Nghị hiểu rằng cuộc sống là những trải nghiệm trong khoảnh khắc, hãy vui vẻ và hài lòng.
(...)
Mười năm trước, Thành Nghị có chuyến du lịch mười ngày đến Tây Tạng, anh vô cùng xúc động trước sự rộng lớn, kỳ vĩ của thiên nhiên và ánh mắt trong veo của người dân địa phương.
"Đặc biệt là đôi mắt của người dân địa phương, rất sạch sẽ và trong sáng. Khi họ cười với bạn, bạn sẽ bị lây nhiễm sâu sắc."
(...)
Đã bao giờ chúng ta đánh mất bản ngã mà lẽ ra chúng ta phải gìn giữ trong trời đất bao la này?
Ngoài việc nhìn thấy vẻ đẹp của thiên nhiên, Thành Nghị còn nhìn thấy đôi mắt trong veo, thậm chí anh còn rung động trước sự lây nhiễm trong sáng đó.
Đã bao lâu rồi chúng ta không nhìn vào đôi mắt của một người?
Đôi mắt một người ẩn chứa nhân tính, cũng sẽ dần trở nên hỗn loạn và mơ hồ theo thời gian, trốn tránh hoặc lấp liếm. Loại mắt cực sạch sẽ không còn tìm thấy được ngoại trừ ở trẻ sơ sinh.
Tuy nhiên, khi bạn đến một nơi gần bầu trời như Tây Tạng, đôi mắt của người dân địa phương trong veo và không tì vết. Thành Nghị trước hết khắc ghi vào lòng bản chất thiện lương của con người, bởi vì đôi mắt của Thành Nghị cũng rất tinh khiết và trong sáng. Đôi mắt anh ấy phản chiếu một trái tim lương thiện, khi đôi mắt ấy sáng long lanh chiếu rọi, sự dịu dàng cũng ươm đầy trong mắt trong.
Đôi mắt của Thành Nghị như lòng hồ sóng sánh trên mặt nước, sáng như gương và trong suốt. Có thể nhìn thấy đáy hồ gợn sóng, có thể nhìn thấy sóng nước trong hồ, có thể nhìn thấy những gợn sóng lăn tăn và chiều sâu của đáy hồ. Chúng ta có thể thoải mái và dễ chịu lặng yên nhìn mặt hồ dao động. Trong mắt không gợn sóng, lại tràn ngập thích ý, bởi vì vui vẻ nên trong suốt.
Đối với tương lai, Thành Nghị ngày càng quyết tâm hơn.
"Hành trình diễn xuất còn dài nhưng tôi cũng ngày càng chắc chắn rằng hoặc bị đánh bại hoặc phải tiếp tục tiến về phía trước. Tôi hy vọng rằng trong tương lai tôi sẽ mang đến cho khán giả nhiều nhân vật hơn nữa và tôi sẽ không quên mục đích ban đầu của mình. Từ nhân vật mà đến, từ nhân vật mà đi, đó mới là hành trình thực sự của tôi."
"Từ nhân vật mà đến, từ nhân vật mà đi", Thành Nghị đã nói điều này rất nhiều lần, nhưng tôi vẫn cảm động hết lần này đến lần khác. Lời nói thật đơn giản và chân thật biết bao. Thành Nghị dường như được sinh ra với hoài bão diễn xuất, và anh ấy hết lòng vì diễn xuất. Anh ấy có thể sẵn sàng hy sinh chính mình vì vai diễn. Vai diễn đã tạo nên anh ấy, và anh ấy cũng đã tạo nên nhân vật. Trong vai diễn, anh ấy đạt được giá trị của cuộc sống. Cũng từ vai diễn, anh ấy có sự phong phú tinh thần không ngừng và nguồn năng lượng vô tận của cuộc sống.
Từ nhân vật mà đến, chính là mang đến cho chúng ta những cuộc đời sống động, giống như khi mùa màng bắt đầu bội thu, trái cây trĩu quả trên cành vào ngày thu, một năm gieo trồng chẳng phải chỉ vì niềm vui nở rộ hôm nay hay sao?
Khi nói đến các nhân vật, cũng giống như sự luân hồi của bốn mùa, từ sự ra đời của mùa xuân đến sự rực rỡ của mùa hè, thu hoạch vào mùa thu, tích trữ vào mùa đông. Thành Nghị biết mình là ai và đang làm gì. Chính là quay lại và bắt đầu. Chính là tích lũy sức mạnh cho mùa tiếp theo và cống hiến những gì tốt nhất cho cuộc đời.
Năm này qua năm khác, ngày này qua ngày khác,
Thành Nghị xem diễn xuất là lao động. Những người lao động bình thường nhất chẳng phải chỉ cắm cúi trên ruộng, đổ mồ hôi nơi công trường, làm việc luôn tay trong xưởng hay sao?
Thời gian là câu trả lời nặng ký, là những lát cắt tinh xảo chất đống từng ngày gọi là cuộc sống và công việc, Thành Nghị biết mình vẫn luôn là một người lao động.
---淇水梦柒---
Dịch: Suteki Dane
---***---
ĐÔI LỜI TỪ NGƯỜI DỊCH
Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn, khi chúng ta nhìn đời bằng một đôi mắt thiện lương, chúng ta sẽ thấy nỗi bi thương đằng sau cơn giận và trí tuệ đằng sau sự im lặng. Sự dịu dàng trong đôi mắt của bạn cũng sẽ khiến bạn buông bỏ những gánh nặng phán xét và định kiến của người đời.
Như Thành Nghị từng nói "Cuộc sống của mỗi người đều là sự tự cứu chuộc chính mình". Chỉ khi bạn không từ bỏ chính mình thì người khác mới không từ bỏ bạn.
Hãy như Thành Nghị, dùng một đôi mắt tử tế và lương thiện, dịu dàng lặng ngắm cuộc đời, tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời của hiện tại để tương lai không tiếc nuối.
Đời người chỉ sống một lần thôi, và anh ấy--tôi--bạn--chúng ta đều không sống trong lời kẻ khác.
---Suteki Dane---
---Bản dịch này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---
~Cảm ơn bạn đã đọc~
Comments