MẠNG GIẢI TRÍ TRUNG QUỐC BÌNH VỀ LIÊN HOA LÂU

Ăn sâu vào lòng dân hơn anh hùng là những anh hùng ngã xuống từ thần đàn; đáng nhớ hơn cả truyền kỳ là những truyền kỳ đã ngã xuống.

Trong quá khứ, Lý Tương Di giống như một trích tiên, niên thiếu đã có được những thành tựu mà người khác cả đời cũng không đạt được, một lòng giữ gìn công chính và đạo nghĩa thiên hạ. Một người gần như hoàn hảo như vậy không chỉ là một nhân vật vĩ đại trên giang hồ, mà còn là một biểu tượng đạo đức tượng trưng của giang hồ. Rơi xuống biển khiến hắn mất đi tất cả, khi náo nhiệt ồn ào trở lại bình lặng, hắn cô độc một mình dừng chân hậu thế, khí phách hiên ngang tiêu sái của tuổi trẻ tan tành trước sự hy sinh tính mạng vô tội, cũng là lúc này hắn chân chính khai ngộ, diễn viên Thành Nghị nói về sự hiểu biết của anh ấy về nhân vật Lý Liên Hoa từng nói: "Khi hắn rơi xuống từ thần đàn cao nhất, hắn không coi thường tất cả chúng sinh, hắn nhìn thấy tất cả chúng sinh, hiểu được chúng sinh, cuối cùng hắn trở thành chúng sinh”.

Lý Tương Di chắp nối bản thân tan vỡ của mình và trở thành Lý Liên Hoa, hắn hiểu thế tục, cũng hiểu rõ nỗi khổ thế nhân. Lúc này hắn không còn là tối thượng đi thương hại người khác, mà là đại nghĩa “Chúng sanh đều khổ, lấy mình độ người”, đạt được một bước đột phá mới trong việc lý giải chính mình và lý giải đại nghĩa võ hiệp. Không phá thì không xây được, không rơi xuống bùn thì làm sao thành sen, động không phải là cái nằm trong khả năng hay dễ dàng của mình, mà là sự kiên trì của đại nghĩa, lý tưởng theo tư tưởng “biết rõ không thể làm mà vẫn làm”.

Sự đổ vỡ của Lý Tương Di đã dẫn đến sự ra đời của Lý Liên Hoa, thay thế cho khí phách trương dương là sự lãnh đạm, điềm tĩnh, mềm mại và mạnh mẽ thực sự thuộc về một quân tử khiêm tốn, là nhẹ nhàng buông xuống chấp niệm và kiên trì chính đạo giang hồ. Ngoài ra, việc khắc họa hình tượng nhân vật cũng cực kỳ đầy đặn, các nhân vật chính trong phim đều có những chấp niệm của riêng mình, những chấp niệm này tưởng chừng như đơn giản nhưng cốt lõi lại ẩn chứa sự thấu hiểu giang hồ từ những vai trò khác nhau.

Chấp niệm của Phương Đa Bệnh là trở thành hình thám Bách Xuyên Viện, trong mắt hắn giang hồ theo đuổi là tra xét chân tướng, giữ gìn công bằng, giúp đỡ chính nghĩa; Chấp niệm của Địch Phi Thanh là trong thời kỳ hoàng kim tái chiến một hồi cùng Lý Tương Di, trong mắt hắn theo đuổi giang hồ là thành tựu tối cao võ học; Chấp niệm của Giác Lệ Tiếu là được yêu và làm bạn cùng Địch Phi Thanh, theo đuổi giang hồ trong mắt nàng là hiệp khách xứng mỹ nhân, nhất sinh nhất thế nhất song nhân nhi nữ tình trường; chấp niệm của Thiện Cô Đao là có được thiên hạ, đánh bại Lý Tương Di, theo đuổi giang hồ trong mắt hắn là tranh danh đoạt lợi, có được quyền lực được công nhận... Những chấp niệm khác nhau khiến khán giả nhìn giang hồ từ những góc độ khác nhau, cuối cùng từ hình tượng có thể thấy võ thuật muôn màu muôn vẻ dưới sự đa dạng và cốt lõi tinh thần của nó là sự bền bỉ và theo đuổi sự hoàn hảo. “Liên Hoa Lâu” là câu chuyện về một thế hệ anh hùng, đồng thời nó cũng truyền tải cốt lõi tinh thần về sự kế thừa giang hồ.

Khi Lý Liên Hoa nhìn thấy Phương Đa Bệnh hăng hái, giống như nhìn thấy Lý Tương Di mười năm trước, hắn dạy Phương Đa Bệnh giống như sư phụ năm đó dạy hắn, bảo vệ hắn, chỉ hắn không đi sai đường, Lý Liên Hoa từng nói: “Giang hồ luôn có truyền kỳ mới, ngươi là truyền kỳ tiếp theo.” Công pháp tu luyện, thiên hạ, quyền thế và địa vị, tất cả đều được lưu truyền và kế thừa trong giang hồ với cây cầu tin cậy giữa con người với nhau, bất kể là huyết thống hay tình bạn thuần tuý, một thế hệ truyền kỳ ngã xuống cũng đắp nặn ra truyền kỳ đời sau, thế hệ này nối tiếp thế hệ khác để hoàn thành nốt công việc còn dang dở của tiền nhân.

Từ truyền thừa cùng tình nghĩa đắp nặn phương đông mỹ học, cho phép mọi khán giả cảm nhận được giang hồ sẽ không bao giờ kết thúc và những lý tưởng cuối cùng sẽ được kế thừa. Kiếm đoạn người vong, “thế gian không có Lý Tương Di”, cái kết mở của “Liên Hoa Lâu” để lại không gian tưởng tượng vô tận cho khán giả, nhưng cũng giống như những truyền kỳ mới sẽ luôn xuất hiện trong giang hồ, sẽ luôn có những câu chuyện mới trong giang hồ.

Thiên phàm quá tẫn, nhìn lại tinh thần thiếu niên khí phách, đó là sức mạnh "bởi vì chết mới quyết ý bảo hộ; bởi vì tồn tại mới lựa chọn tha thứ", đó là sự cởi mở của "đi rồi lại đi, đến rồi lại đến", đó là “đã là cố nhân, hãy buông xuống chuyện cũ.” Quá trình chế tác Liên Hoa Lâu ưu tú và hoàn mỹ, cuối cùng mang đến một trải nghiệm về thẩm mỹ phương Đông trong mùa hè, thể nghiệm giang hồ lãng mạn, tinh thần giang hồ võ lâm cũng không ngừng khiến những người đương đại đối với thất bại khó khăn trong cuộc sống sinh hoạt của mình tự hỏi: sau khi mất đi mọi thứ, ở dưới đáy sâu, chúng ta sẽ chọn ở lại trong đê mê, hay tôi luyện nội tâm kiên cường, giữ một thái độ bình tĩnh hơn đối với danh lợi, giữ một sự kiên trì thuần khiết hơn đối với lý tưởng!

Cre 中国网娱乐 (21/8/2023)

Trans: Tiệm trà sữa của Kỳ Kỳ

---Bài dịch này thuộc về Tiệm trà sữa của Kỳ Kỳ---

~Cảm ơn bạn đã đọc~