TỪ ĐÂY, NGƯỜI LÀ VẠN VẬT - GHI CHÉP VỀ VƯƠNG QUYỀN PHÚ QUÝ

(Bài bình thứ 4 trong chuỗi series bình phim Thiên Địa Kiếm Tâm)

---**---

Xem xong đại kết cục, tôi như bị đẩy vào khoảng trống của tan rã và dao động.

Sau khi xem ba tập cuối, cảm giác ngột ngạt như ập đến, vì đại nghĩa của Vương Quyền Phú Quý đã dựng nên toàn bộ kết cục ấy. Cảm xúc nặng mà tâm lại trễ một nhịp. Bốn cấp độ cảm xúc cứ thế trôi qua.

Khác với nỗi bình dị trong bản chất của Lý Liên Hoa, khác với cú sốc tâm lý bất ngờ mà Tiêu Thu Thủy mang lại, kết cục của Vương Quyền Phú Quý là một trận cuốn trôi đau đớn, hào hùng, mãnh liệt, rung động đến mức kéo theo nỗi buồn sâu thẳm.

Dưới đây là cảm nhận của tôi về nhân vật và diễn viên:

★ Không dùng sức mạnh để áp đặt trật tự, vì anh tin vào đạo của vạn vật

Anh là kẻ đưa tiễn, là người hộ đạo. Thực lực là nền tảng khiến anh luôn bình thản khi đứng trước mọi nguyên nhân–kết quả. Nhưng anh không lạm dụng sức mạnh ấy. Thậm chí còn từ bi với vạn vật.

Như khi còn nhỏ đã tha cho đại yêu Xích Viêm, như khi tha mạng cho tiểu nhện. Anh để mỗi người tự tìm con đường của chính mình: biết rõ anh không tán thành cách làm của Trương Kỳ, nhưng cũng không ép người khác phải nghe mình. Anh cảm thấy Như Mộc không đáng bị lợi dụng, nhưng cũng không áp đặt cách nghĩ lên cậu.

Anh cho phép mọi thứ xảy ra: muốn hay không muốn, anh đều ở đó. Vì anh có đủ sức mạnh để kiểm soát, để hóa giải.

Một sức mạnh đủ lớn sẽ không dùng để cưỡng chế, mà sẽ trở thành sự bảo hộ, thành người đứng bên, mang đến một cảm giác an toàn tuyệt đối. Và đó chính là sức hút vô hạn.

★ Con đường tự xây dựng thế giới nội tâm — hòa hợp bản thân và thế giới

Từ nhỏ bị nhốt ở Hàn Đàm, thiếu thốn tình thương và bạn bè, nhưng Phú Quý thiếu gia vẫn lớn lên rất tốt. Điều này liên quan rất nhiều đến quá trình anh tự dựng nên thế giới tinh thần của mình.

Ngoài luyện công, anh còn đọc sách, học tri thức. Khi còn nhỏ trong Hàn Đàm, ngoài luyện công thì anh chỉ đọc sách. Khi gặp yêu, anh hiểu rành rẽ tập tính của chúng.

Trong quá trình ấy, anh xây dựng tinh thần mình, quan sát bốn mùa biến chuyển trong Hàn Đàm, cảm nhận sự sinh trưởng, điều hòa của vạn vật.

Trong trải nghiệm ít ỏi với người và yêu, anh nghiệm chứng những điều mình hiểu, thấy chứng cứ về thiện – ác tương thông.

Giống như khi tiểu nhện tới gần và đụng vào mũi anh, thiếu gia vẫn không đẩy ra, vẫn chứng thực rằng giữa người và yêu cũng có những cảm xúc tự nhiên.

Khi hoàn thành sự giao hòa giữa thế giới nội tâm và thế giới thực, Vương Quyền Phú Quý như một vị thần bước vào nhân gian, đi con đường của chính mình: từ bi với vạn vật, khắc kỷ giữ mình, quả thật là một con người kỳ diệu.

★ Gương mặt lạnh không phải trái tim lạnh — kỹ thuật diễn xuất và biểu đạt

Là một “binh nhân” thuộc dạng nuôi dưỡng, anh từ nhỏ đã bị yêu cầu không được để lộ cảm xúc. Chỉ là lưỡi dao chém yêu.

Nhưng anh rốt cuộc vẫn là con người. Vậy nên mọi cảm xúc anh bộc lộ đều cực kỳ kiềm chế, phù hợp với thân phận “thần binh”.

Bằng những vi biểu cảm cực nhỏ, dù lời ít đến mấy, khán giả vẫn cảm nhận được hơi ấm của một con người.

Có nhiều cảnh nhìn rất tinh tế:

Khi tiểu nhện hóa người, ánh mắt anh khẽ mở lớn một chút. Không quá lộ, nhưng rất hợp tính cách.

Ở cảnh hoa đào ở Vương Quyền Sơn Trang, đôi mắt anh đã kể cả một câu chuyện.

Đến lúc ánh sáng chảy qua gương mặt, chỉ một lần mở mắt, mọi người đều hiểu: thiếu gia đã tỉnh.

Đến cảnh nhìn phụ thân trước khi rời đi: trong đó có không nỡ, có quyết liệt, có khoan dung.

Khung cảnh nào cũng đáng xem đi xem lại.

Đặc biệt gây ấn tượng nhất là ba tập cuối: Trong cùng một tập, diễn ba trạng thái hoàn toàn khác nhau, nói là “đại bùng nổ diễn xuất” cũng không quá lời.

Phú Quý bản thể: khí chất cao quý, lạnh nhạt mà không vô tình, sang trọng, lộng lẫy, có chút xa cách.

Phú Quý phân thân: phong thái cao ngạo, tự tin tuyệt đối, động tác và ánh mắt đều cực kỳ chuẩn mực, một vị vương giả sinh ra để thống lĩnh.

Hắc Hồ nhập thể: trở thành một người phụ nữ quyến rũ, điên cuồng, sắc bén như lưỡi dao, quá phù hợp với bản thể Hắc Hồ. Đối đầu với Hắc Phú Quý, sức mạnh va chạm tạo nên một bữa tiệc thị giác.

★ Hiệu ứng đặc biệt bổ trợ cho diễn xuất — không phải che giấu thiếu sót

Vì là phim tiên hiệp, hiệu ứng đặc biệt đương nhiên được đầu tư mạnh. Thật sự có cảm giác như phim điện ảnh, nếu chiếu IMAX chắc chắn sẽ mãn nhãn.

Nhưng tuyệt đối không thể xem nhẹ sức mạnh biểu đạt của diễn viên. Sức mạnh cơ bắp, nhịp thở, ánh mắt, từng sợi gân trên cổ, tất cả khiến người xem tin rằng sức mạnh ấy là thật.

Một cú vung tay, một chiêu phép thuật, một ấn chú, đều đủ thuyết phục rằng đây chính là uy lực của Vương Quyền Phú Quý.

★ Tuyến tình cảm và đạo tu

Mỗi bộ phim tiên hiệp đều có sắc thái riêng. Thiên Địa Kiếm Tâm cũng vậy.

Xem xong đại kết cục, tôi lại càng thấy rõ, với tuyến chính chặt chẽ như vậy, với nhân vật Vương Quyền Phú Quý tuyệt vời như vậy, thật tiếc vì tuyến tình cảm lại mơ hồ, không liền mạch. Nếu tuyến này được viết rõ nét hơn, chắc chắn sẽ càng hay. Tiếc là kịch bản không khai thác triệt để.

Cuối cùng, Vương Quyền Phú Quý của chúng ta, vô song thiên hạ

Vương Quyền Phú Quý là một nhân vật bi tráng, anh không vì thiên hạ mà hy sinh bản thân, anh vì đại ái với vạn vật mà hiến thân.

“Vạn vật nhờ ánh trăng mà vận hành.

Lấy tâm vô ngã, gió ngược cũng hóa thuận.

Người đời nói: vô tình.” (*)

---Người dùng Tiểu Hồng Thư - 这山有云---

(*) Ý của 3 câu này tức là: Khi tâm có trí tuệ và sự tĩnh lặng, thế giới tự nhiên trở nên hài hòa. Khi bỏ được bản ngã, nghịch cảnh cũng thành thuận cảnh. Nhưng người đời thường hiểu lầm sự vô ngã là vô tình. Nhưng thật ra vô ngã không phải vô tình. Vì không chấp vào bản ngã nên lòng càng rộng, càng từ bi, nhưng với người chưa hiểu thì sự bình thản đó dễ bị xem như lạnh lùng.

Trans: Suteki Dane

https://www.youtube.com/watch?v=7Lhiv60b9fI

---Bài dịch/viết này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---

~Cảm ơn bạn đã đọc~