THE VENDETTA OF AN – CUỘC BÁO THÙ CỦA AN

So với “Trường An 24 Kế”, tôi lại thích cái tên tiếng Anh “The Vendetta of An” mà Youku vừa công bố tại Hội nghị phim Hồng Kông hơn. Nếu “Trường An 24 Kế” gợi lên không khí quyền mưu, đấu trí giữa nhiều thế lực, thì “The Vendetta of An” đưa ra một định hướng rõ ràng: câu chuyện báo thù của một người duy nhất – An.

Chữ “An” (安) nghĩa là an yên, không vội vàng. Nhưng trong bối cảnh báo thù, sự an tĩnh lại là một sức mạnh đáng sợ. Kẻ mạnh nhất không phải là kẻ điên cuồng chém giết, mà là kẻ điềm nhiên đến mức không ai đoán được hắn đang nghĩ gì.

Nếu nhân vật mang một cái tên sắc bén, quyết liệt, tôi sẽ mặc định hành trình của hắn là đối đầu trực diện, mạnh mẽ, không khó đoán. Nhưng vì là “An”, nên bỗng chốc câu chuyện trở nên thú vị, cuốn hút hơn nhiều.

Hãy thử tưởng tượng một cái tên có âm điệu mềm mại, sắc thái ôn hòa là thế, nhưng lại là bóng ma ám ảnh kẻ thù, khiến chúng nghe đến đã thấy rét run, có phải rất hay không?

SỨC HẤP DẪN CỦA DÒNG PHIM BÁO THÙ

Không thể phủ nhận, chỉ riêng chủ đề nam chính báo thù, kết hợp với thần thái và tạo hình của Thành Nghị trong các cảnh quay, đủ khiến tôi hóng chờ bộ phim này.

Với riêng tôi, đây có thể là dự án hấp dẫn nhất trong số các phim đang chờ chiếu của Thành Nghị.

Vì sao?

Lý do không nằm ở quy mô hay thể loại, mà nằm ở chính bản chất dòng phim này – SẢNG KHOÁI.

Sự sảng khoái ấy không phải đến từ bạo lực, mà đến từ khoảnh khắc công bằng được thiết lập lại. Dõi theo hành trình một nhân vật từng bị tổn thương, từng mất mát, từng gục ngã, chứng kiến họ đứng dậy, từ từ giành lại thế chủ động, từng bước khiến kẻ ác phải trả giá, khán giả sẽ thỏa mãn như đã tìm được lối ra cho những uất ức của chính mình.

Cảm xúc ấy thường đi qua ba tầng: đầu tiên là giải tỏa, sau đó là phấn khích, và cuối cùng là hãnh diện. Khi nhân vật không chỉ báo được thù mà còn góp phần bảo vệ công lý, sự thỏa mãn trong lòng người xem sẽ đạt đến đỉnh điểm.

Dòng phim báo thù luôn giữ được chỗ đứng riêng vì nó chạm vào một bản năng rất con người: khát khao được thấy điều sai bị sửa, điều ác bị trừng trị, và những gì mất đi được đòi lại bằng chính tay mình.

Tuy vậy, muốn hấp dẫn, một phim báo thù cần xây dựng đủ ba yếu tố căn bản: (1) một nhân vật chính có năng lực thực sự; (2) một hành trình đầy thử thách với hy sinh, mất mát và giằng xé nội tâm; và (3) một phản diện xứng tầm, đủ tàn độc và nguy hiểm để người xem mong chờ sự lật đổ.

Nhân vật chính lý tưởng không được là kẻ “ăn may” hay dựa dẫm: hắn phải thông minh, quyết đoán, và đủ bản lĩnh để tự vạch ra con đường báo thù. Hành trình báo thù không được quá dễ dàng mà phải có hy sinh, có mất mát, và có cả những giằng xé nội tâm giữa thù hận và nhân tính. Và cuối cùng, phản diện phải đủ tàn độc, đủ nguy hiểm để người xem thật sự muốn thấy hắn bị lật đổ.

Dựa trên những hình ảnh đã được hé lộ, tôi cảm thấy “Cuộc báo thù của An” đang đi đúng hướng.

Tạ Hoài An được cho là “không biết võ công” nhưng lại ngồi mài dao. Hắn bị đâm ngay cổ, ngay bụng nhưng vẫn sống sót. Hắn dường như có mặt ở mọi ngóc ngách của kinh thành để hoàn thiện kế hoạch của mình. Có vẻ như hắn vừa là người bày cờ, vừa là người sẵn sàng trực tiếp ra tay đưa ván cờ đi đến kết cục.

Hành trình của hắn cũng không hề dễ dàng. Từ việc ẩn danh, cải trang, chịu đựng nhiều vết thương chí mạng, cho tới việc chứng kiến những người thân, đồng đội lần lượt bị hại… Tất cả đều là những đánh đổi to lớn có thể làm chùn bước bất kỳ ai, nhưng Tạ Hoài An đã đi tới cuối con đường. Hắn bền bỉ một cách đáng sợ.

Kẻ thù của hắn cũng không chỉ là ác nhân một chiều mà là cả một thế lực. Một thế lực chắc hẳn có quá khứ liên kết chặt chẽ với hắn, khiến mỗi lần ra tay là một lần tự đấu tranh với chính mình.

Nếu ekip thật sự nắm được linh hồn của thể loại này, thì bộ phim sẽ rất đáng để kỳ vọng.

TẠ HOÀI AN CÓ THỂ TRỞ THÀNH BIỂU TƯỢNG BÁO THÙ?

Thông thường khi phân thể loại nhân vật báo thù, dễ nhất là phân theo giới tính.

"Nam báo thù" thường mang động cơ có tính công lý, danh dự hoặc quyền lực hơn là cảm xúc cá nhân thuần túy. Họ báo thù vì gia đình bị giết, bị phản bội, hoặc vì một niềm tin mạnh mẽ nào đó. Hành trình báo thù đi từ mâu thuẫn cá nhân đến lý tưởng chung.

Ngược lại, "Nữ báo thù" thường có động cơ liên quan đến sự sống còn, sự phản bội, bạo lực hoặc nỗi đau sâu sắc. Họ thường bị đặt vào tình huống yếu thế và phải đấu tranh để định nghĩa lại bản thân. Hành trình báo thù cũng là hành trình lột xác, từ yếu đuối trở nên mạnh mẽ, từ nạn nhân thành kẻ đi săn.

Tạ Hoài An dường như hội tụ cả hai thể loại trên.

Hắn mang trong mình động cơ báo thù thường thấy ở các nam chính: kẻ thù không chỉ khiến hắn và em gái mất đi gia đình phải lang bạt khi còn nhỏ, mà chúng còn đe dọa sự ổn định của quốc gia, khiến hắn vừa đi báo thù cá nhân, vừa như phải gánh vác sứ mệnh to lớn hơn.

Nhưng con đường báo thù của hắn lại có nhiều điểm tương đồng với các nữ chính: từng là nạn nhân bị truy sát, phải thay đổi bản thân, ẩn nhẫn, âm thầm thao túng nhiều bên để giành lại thế chủ động. Hắn đơn độc, nên chắc chắn không chỉ lao vào giết chóc mà còn phải tạo ra một thế cờ lớn mới có thể dụ dỗ kẻ thật sự đứng sau mọi kế hoạch bước ra ngoài sáng.

Nếu đem hành trình của Tạ Hoài An mổ xẻ theo phong cách báo thù, thì hắn có vẻ là sự kết hợp của rất nhiều trạng thái:

Báo thù tâm lý: hắn khống chế kẻ thù bằng mưu trí, khiến chúng tự diệt vong mà không cần ra tay trực tiếp.

Báo thù chiến binh: đôi khi hắn đối đầu trực diện, giết kẻ thù bằng vũ lực.

Báo thù công lý đen: hắn vừa báo thù cá nhân vừa xả thân cho công lý, cho đại nghĩa.

Báo thù thao túng: hắn lặng lẽ giật dây mọi thế lực, khiến kẻ thù rơi vào bẫy do chính mình tạo ra.

Báo thù tự huỷ: hắn bất chấp việc phải hy sinh bản thân để chơi ván cờ đến cùng.

Với một nhân vật có màu sắc độc nhất vô nhị như thế, một ekip đủ nghiêm túc hoàn toàn có thể làm nên một hành trình tàn nhẫn nhưng đầy mê hoặc.

Một hành trình báo thù bắt đầu từ đáy vực - bị hãm hại và leo dần lên đỉnh cao - nơi công lý được thực thi, luôn là món ăn cảm xúc không bao giờ lỗi thời, có thể cuốn hút mọi tệp khán giả, bất kể giới tính hay độ tuổi, nhất là trong thời đại 'nhiều áp lực-cần giải toả' như hiện nay. 

The Vendetta of An

🙏Vô cùng mong chờ Tạ đại nhân giáng lâm!

---Quản Quản---

🌿Cảm ơn bạn Quản Quản đã gởi bài viết này cho page nhé♥

---Bài dịch này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---

~Cảm ơn bạn đã đọc~