TÍNH CÁCH "ĐỘC LẬP NHẸ NHÀNG" CỦA PHÓ VÂN THÂM
- Thành Nghị Filmseries Fanpage
- 16 thg 12, 2023
- 4 phút đọc
Tôi khá thích cuộc trò chuyện giữa Phó Vân Thâm và Chu Cựu khi anh ấy quyết định thực hiện cuộc phẫu thuật có nguy cơ cao. Không có logic đối thoại thông thường như "Anh sẽ phẫu thuật vì em" hay "Em không muốn anh gặp nguy hiểm, anh có thể đừng làm điều đó vì em được không?"
Hai người không chỉ bày tỏ thái độ đối với cuộc phẫu thuật mà còn bày tỏ cảm xúc của bản thân, cuối cùng họ kiên trì theo mong muốn của riêng mình và tôn trọng quyền lựa chọn độc lập của bên kia, đồng thời quan tâm đến cảm xúc của đối phương.
Chu Cựu: "Anh có lành lại hay không không ảnh hưởng đến tình yêu của em dành cho anh, em sẽ lo lắng nhưng em tôn trọng sự lựa chọn của anh".
Phó Vân Thâm: "Anh biết em yêu anh dù anh có đứng lên được hay không, nhưng anh muốn đứng lên làm một người chồng, người cha tốt."
Đây là một mối quan hệ tình yêu độc lập và thân thương.
Khi yêu, nhiều người thường không khỏi có tính "chiếm hữu" không gian độc lập của nhau và "trói buộc" tình cảm, nỗ lực đạt được kết quả đôi bên tương ái không rời. Kiểu tình yêu này sẽ khiến những người có tính độc lập hơn rất đau khổ, bởi vì dù "tình yêu" này có thuần khiết đến đâu thì bản chất nó vẫn là "sự kiểm soát". Nếu tính độc lập của cả hai bên thấp, sự hòa nhập lẫn nhau có thể khiến cả hai có cảm giác an toàn và hài lòng mà người ngoài không thể hiểu được, và hai người sẽ ngày càng trở nên giống nhau hơn.
Nhưng cá nhân tôi không thích kiểu mẫu tình yêu này. Sở dĩ "anh yêu em" quý giá là vì anh là anh và em là em. Sự quý giá của tình yêu nằm ở chỗ chấp nhận sự khác biệt thay vì đồng nhất. Nếu "anh" trở thành "em" thì em sẽ chỉ yêu anh thôi, vậy thì đây là "em" yêu một "em" khác. Đây không hẳn là tình yêu mà là nuông chiều sự tự luyến của chính mình bằng cách yêu lấy "bản sao của chính mình".
Tuy nhiên, trong cuộc sống thực, những người có tính độc lập thấp thường thích những người có tính độc lập cao, điều này giống như một kiểu tâm lý bù đắp thiếu sót hay tâm lý ngưỡng mộ. Nếu gộp những người như vậy lại, những người có tính độc lập thấp không thể hiểu được rằng việc là chính mình không có nghĩa là họ không yêu bạn, còn những người có tính độc lập cao không thể hiểu được rằng "kiểm soát" đôi khi lại là biểu hiện của tình yêu.
Họ thường khó hòa hợp khi ở bên nhau lâu dài, tính độc lập cao dễ bị hiểu là bạo lực lạnh, tính độc lập thấp bị hiểu là "kẻ thích kiểm soát".
Tranh cãi trong tình yêu dần trở thành tính toán, ai cũng cảm thấy bản thân bị thua thiệt và cuối cùng sẽ trở thành một mớ hỗn độn.
Nhân vật Phó Vân Thâm có tính cách nhẹ nhàng độc lập, hiểu rằng sự "kiểm soát" của mẹ bao gồm cả tình yêu nên sẽ nịnh nọt gọi mẹ là "đại mỹ nhân" và pha trò để bày tỏ rằng mình không muốn bị kiểm soát. Nhưng anh sẽ không bao giờ giống như Phó Tây Châu, đè nén suy nghĩ của mình, phục tùng mẹ mình, cố gắng hy sinh bản thân để đáp ứng mẹ mình.
Anh hiểu rằng "sự lấy lòng" của Chu Tri Tri đối với anh xuất phát từ tình yêu nên anh không bao giờ coi thường sự nỗ lực của cô mà luôn giữ ranh giới và truyền đạt rõ ràng "Anh không yêu em. Đó không phải là vấn đề của ai cả, cũng không phải vì em không đủ tốt"
Anh bị Chu Cựu thu hút và mạnh dạn theo đuổi, sau khi gặp phải những biến cố lớn và quay về bên nhau, anh ấy dám bày tỏ suy nghĩ thật của mình mà không cảm thấy tự ti hay cố gắng kiểm soát đối phương.
Cốt truyện của Gió Nam Hiểu Lòng Tôi có vẻ "đẫm nước mắt" nhưng việc Thành Nghị kiểm soát chính xác tính "độc lập nhẹ nhàng" của nhân vật Phó Vân Thâm khiến bộ phim này không hề "khó chịu" vì diễn biến cảm xúc không dựa vào sự giằng xé, hay hiểu lầm trầm trọng, nam chính và nữ chính không có lời nói dài dòng mà là hai con người độc lập, sẵn sàng hòa hợp và cuối cùng trở thành người yêu vì tình yêu. Kiểu biểu đạt này khiến khán giả cảm động hơn là chỉ đơn giản đắm chìm trong những xung đột tình yêu kịch tính.
Tất cả những niềm vui hay nỗi buồn chúng ta đã trải qua chỉ là con đường duy nhất để anh và em chạm tới tim nhau. Niềm vui lẫn nỗi buồn không phải là chìa khóa mà là cách yêu thương bản thân mình và người khác mới là chìa khóa then chốt.
---故纸书蠹---
Trans: Suteki Dane
---Bài dịch này thuộc về Thành Nghị Filmseries Fanpage---
~Cảm ơn bạn đã đọc~
Bình luận